Originally published on The Conversation, Dina Iordanova deconstructs the myths surrounding the world’s most famous film festival.